Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Corinthiers 15:51

1 Corinthiers 15:51

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether Christ's Resurrection is the cause of the resurrection of souls?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ziet, ik zeg u [157]een verborgenheid: [158]wij zullen wel niet allen [159]ontslapen, maar wij zullen allen [160]veranderd worden;
157. Dat is, ene zaak, die alle mensen, ook de profeten en
apostelen tot nog toe onbekend is geweest.
158. Namelijk mensen die alsdan zullen leven; 1 Thess.4:17. Want
de dag der toekomst van Christus is onzeker.
159. Dat is, sterven; hetwelk niet strijd met hetgeen staat
Hebr.9:27. Want aldaar wordt gesproken van de gewone wet der
natuur, en niet van hetgeen in het laatst van de wereld God aan
sommigen zal willen doen. Ook zal deze verandering denzulken wezen
in plaats van den dood.
160. Dat is, van sterflijk onsterflijk worden. Hetwelk niet alleen
den gelovigen zal geschieden, maar ook den ongelovigen, doch tot
verscheiden doeleinden; dezen om den eeuwigen dood onderworpen te
zijn, en genen om de eeuwige gelukzaligheid te genieten; en ook op
verscheidene wijzen: der gelovigen lichamen bekleed met
heerlijkheid, en die der ongelovigen met smaadheid; Dan.12:2;
Joh.5:29. En deze verandering zal geschieden niet in het wezen der
lichamen, maar in hunne hoedanigheden, vs.48.